هل اخترع العرب الجامعات

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل

هل اخترع العرب الجامعات

الجمعة يونيو 02, 2017 6:04 pm






"" هل اخترع العرب الجامعة ترجمة الصهبي علي بلجوق ""


يتمثل جزء من مخلفات العصورالوسطى للعصر الحديث في ثلاثة
أنواع مهمة من المؤسسات وهي
المراصد والمستشفيات والجامعات ومن المعترف به
من وقت بعيد أن اول اثنين من هذه المبتدعات هما نتاج حضارة العرب الإسلامية
فعلى الرغم من أن الاغريق اخترعوا عدداًمن المعدات الفلكية فإن المرصد
كمؤسسة ثابتة ومنظمة ومتخصصة قد جاء الى حيز الوجود تحت
عناية خلفاء النبي العربي محمد صل الله عليه وسلم
وتشير الادلة الموجودة أن أول مرصد كان ذلك الذي بناه الخليفة
المأمون 813 ـ 830 م في عاصمته مدينة بغداد في حوالي عام 830م .
أما أهم معطيات العرب العديدة للطب في العصور الوسطى
فقد كان انشاء العديد من المستشفيات وإداراتها .وفي الواقع
وحتى لو لم يكن العرب هم الذين أوجدوا المستشفى باعتباره
مؤسسة فإنهم قد كرسوا جهوداً كبيرة في مجالات التنظيم والتمويل
والارتقاء بالمستشفيات حتى أن عدداً من هذه الخصائص
لازال من الصفات المعروفة بين أحفادهم المعاصرين.
كذلك يوجد برهان مفصل يثبت بأن المؤسسة الثالثة العظيمة ،
التي تنتمى في نشأتها للعصور الوسطى ،وهي الجامعة ، كانت
الى حد كبير من اختراع حضارة العرب الاسلامية .
ولقد كان هناك منذ زمن بعيد تردد بين المؤرخين الاوروبيين
في الاعتراف بأن أوجه الشبه بين مراكز التعليم عند المسلمين
والمسيحيين في العصور الوسطى كانت اكثر من مجرد نتاج
سلسلة من المصادفات . ولكن على الرغم من ذلك كله
فلم يكن هناك أي جدال بأن قسطاً كبيراً من الكتب التي كانت
تستعمل في العصور الوسطى كانت مترجمة عن العربية
ولقد اشتهر كثيراً بين مؤلفى الكتب العلمية والفلسفية والطبية
أساتذة مسلمون مثل ابن سينا ، ابن رشد ، ابن زهير ، الفارابي
ابوبكر ابن باجة وغيرهم كثيرون ...




واذا لم يتوفر أي دليل ـــ غير هذا ـــ حول التأثير العلمي لحضارة
الإسلام على المسيحية فإن هذه الاسماء ربما تكون كافية
لتنبه الى الاحتمال القوى بأن الجامعات الاوروبية التي استعملت
هذه المؤلفات على الرغم من العداوة بين الاسلام والمسيحية،
كانت لها اصلاً روابط مهمة مع الحضارة التي انتجت مثل هذه
المؤلفات.
وفي الواقع تتزايد الادلة لتشير إلى أن اصل نشأة الجامعة يجب
أن يبحث في حدود العهد الاسلامي في العصور الوسطى.
فمن حيث البداية هناك حقيقة لا جدال فيها وهي أن مراكز التعليم
الاسلامية كانت قائمة أكثر من قرن قبل أن تؤسس أوائل مثل هذه
المراكز في اوروبا . فقد أُ سست جامعة القرويين الدينية في فاس
( المغرب )عام 859 م وجامعة قرطبة في النصف الاول من
القرن العاشر وجامعة الازهر الدينية في القاهرة عام 972م وبيت الحكمة
في نفس المدين في القرن الحادي عشر اما في اوروبا
فقد كان ظهور مراكز التعليم العالي متأخراً جداً عن ذلك .
ومن المؤكد أن جامعات باريس وبولونيا ومونت بولي لم
تكن موجودة قبل القرن الثاني عشر.
كما أن تقليد العالم او الاستاذ المتجول او الزائر كان معروفاً
جيداً في العالم الاسلامي منذ امد بعيد وقبل ان يكون أحد خصائص
الحياة العلمية في المسيحية.
ولم يَّدع علماء المسلمين أن اي استاذ يمكن أن يكون له إلمام
كامل بحقل شامل من الدراسة ولهذا فقد أصبح نزوح العلماء من
احد مراكز التعليم الى مراكز آخر خاصيةمعروفة من زمن بعيد
في الحياة العلمية الإسلامية . ولربما كانت هذه الهجرات المستمرة
للعلماء من مدينة الى أخرى هي السبب في ادخال احد أهم
الصفات الخاصة بتنظيم التعليم الإسلاميالعالى وهي الإجازة
( أي اجازة التدريس) والإجازة عبارة عن دبلوم مكتوب يمنحه
الاستاذ لتلميذه عندما يكمل الأخير بنجاح دورة دراسيةوبهذا
يمنحه الحق بأذن يعلّم الاخرين الموضوع او المواضيع التي
كان يدرسها.
إن دراسة الحضارة الاسلامية قد اهملت نسبياً من جانب
العلماء الاوروبيين وقليل من الجامعات الاوروبية تعطي
استعداداً مناسباً للدراسة والبحث في مواضيع اللغة العربية
والدراسات الإسلامية . و(( بين مايربو عن الأربعين جامعة
في بريطانيا هناك عشر جامعات فقط تدرس اللغة العربية ومن
بين هذا العدد هناك مالا يزيد عن عدد أصابع اليد من هذه
الجامعات تضم أقساما خاصة بدراسات عربية ))
ولهذا فإن مزيداً من البحث في هذه في هذع المواضيع سيدعم
فهمنا للعلاقة بين معاهد التعليم العالي الإسلامية
والمسيحية في العصور الوسطى وستؤكد هذه الدراسات
أن المسلمين لم يكونوا أسلافاً لأوروبا في مجال تنظيم الجامعات
ولكنهم كانوا النموذج لها.






كانت هذه بعض المقتطفات من مقال مترجم بعنوان
Did the arabs invent the university?
by.:R.Y.Ebied and J.L.Young
ترجمة د.الصهبي علي بلجوق
ملحق التايمز للتعليم العالي
منشورات مجلة كلية الدعوة الاسلامية العدد الثالث لسنة 1986م






avatar
جمان

عضو نشيط
عضو نشيط

انثى


عدد المساهمات : 182

السٌّمعَة : 0

phpbb2

firefox

تاريخ التسجيل : 28/05/2017


الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: هل اخترع العرب الجامعات

السبت ديسمبر 30, 2017 7:04 pm


السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
انتقاء رائع ومميز
يعطيكم العافيه وشكرا على
المواضيع المميزه
أتمنى ان تعم الفائـــدة على الجميع ان شاء الله
بانتظار كل ماهو جديد منكم



avatar
نسيم الجنة

عضو مشارك
عضو مشارك

انثى


عدد المساهمات : 70

السٌّمعَة : 0

other

chrome

تاريخ التسجيل : 25/12/2017

الموقع : مصر


http://marafe-aleman.forumegypt.net/

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة

عليك اولا بالاطلاع على قوانين شركة انكور التطويرية قبل المشاركة


 
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
جارى فتح الساعة......



  • © phpBB | منتدى مجاني | منتدى مجاني للدعم و المساعدة | إتصل بنا | التبليغ عن محتوى مخالف | احدث مدونتك

    من نحن؟

    شركة انكور التطويرية لدعم ومساعدة وتطوير جميع المواقع والمنتديات من جميع الشكليات والنواحي من خلال عمل الشروحات المصورة سواء فيديوهات او صور لمختلف انواع المواقع والمنتديات و المدونات ودعم واشهار وتلبية تصاميم ما يحتاجه اصحاب المواقع ليطورو من انفسهم ومواقعهم بصورة مجانية

    ادارة شركة انكور التطويرية غير مسؤولة عن اي اتفاق يتم بين الاعضاء